sábado, 7 de janeiro de 2023

SONETOS DO SOL E DA LUA 

Por Joaquim A. Rocha


// continuação de 12/11/2022.


De Melgaço para o mundo

(137)

 

Saiu um dia do velho Melgaço,

Numa batela movida a remos,

O menino Carlos Pereira Lemos,

Em busca d’outra vida, de espaço.

 

Deixou a mãe, irmãos, com um abraço,

Sonhando ser um dia capitão Nemo;

Partiu para o mundo, seu extremo,

Deixando para trás asno e baraço.

 

Percorreu aldeias, vilas, cidades,

Serras, mares, e longos oceanos,

Oásis, selvas, savanas, desertos…

 

Reviveu dias, noites, mil saudades,

Ganhou muitas invejas, desenganos,

Mas também imensos amigos certos.

*********************** 

 O MENDIGO

(138)

 

Naquela rua vê-se senil mendigo,

Estendendo a mão, pedindo esmola,

No corpo, rota e curta camisola,

Exibindo seu bizarro umbigo.

 

Dizem que foi praga, duro castigo,

Por ter renegado a nobre escola;

No lombo carrega suja sacola,

Onde mete rijo pão sem presigo.

 

Consta que fora outrora emigrante, 

Num país longínquo, pouco falado;

Onde arruinou saúde, sua vida.

 

Sem cabeça, perdeu dinheiro, amante,

E lá deixou um filho abandonado…

Uma pequena empresa já falida.


// continua...








quinta-feira, 5 de janeiro de 2023

DICIONÁRIO ENCICLOPÉDICO DE MELGAÇO 

Por Joaquim A. Rocha


MACRÓBIOS


ALVES, Adelaide da Glória. Filha de Manuel Joaquim Alves, carpinteiro, natural de Paderne, e de Maria Angélica Afonso, lavradeira, natural de São Paio, moradores no lugar de Baratas. Neta paterna de António Francisco Alves e de Clara Rosa de Carvalho; neta materna de José (ou Manuel) Joaquim Afonso e de Joaquina Rosa Fernandes. Nasceu em São Paio a 15/4/1904 e foi batizada a 18 desse mês e ano. Padrinhos: Joaquim Daniel de Fontes, casado, e Teresa de Jesus de Fontes, solteira, proprietários. // Casou na igreja de São Paio a 7/1/1946 com Porfírio Alves, natural de Fiães. // Foi regente escolar; em 1933 foi criado no lugar de Sante um posto de ensino, ficando ela ali a lecionar a partir de 1 de Novembro desse ano (NM 201, de 16/7/1933, e NM 304, de 12/11/1933). // Enviuvou a 7/12/1981 (o seu marido morreu na Vila). // Ela faleceu também na Vila a 6/3/2009, com 104 anos de idade! // Com geração.  

 

ALVES, Amélia da Conceição. Filha de Manuel Joaquim Alves e de Maria Angélica Afonso, moradores no lugar de Baratas. Neta paterna de António Francisco Alves e de Clara Rosa de Carvalho; neta materna de José Joaquim Afonso e de Joaquina Rosa Fernandes. Nasceu em Baratas, São Paio, a 25/10/1898 e foi batizada pelo padre AE no dia seguinte. Padrinhos: Joaquim Daniel de Fontes, casado, do Barral, Paderne, e Teresa de Jesus Fontes, solteira, do Cruzeiro, São Paio, proprietários. // Casou na CRCM com Júlio Monteiro, a 9/5/1923. // O seu marido faleceu em Paderne a 29/7/1981 e ela em Rouças, a 25/10/1998, no dia em que fazia cem anos de idade!   

 

ALVES, Maria Teresa. Filha de António José Alves e de Ludovina Rosa Lopes, lavradores, residentes em Cavaleiro Alvo. Neta paterna de Manuel José Alves e de Maria Alves; neta materna de Domingos Lopes e de Maria Rosa Esteves. Nasceu em Cavaleiro Alvo, São Paio, a 5/8/1900 e foi batizada pelo padre António Esteves a 8 desse mês e ano. Padrinhos: António Félix Fernandes e Maria Teresa Vieites, lavradores, de São Paio, casados, residentes em Cavencas. // A sua mãe faleceu a 12/12/1900, em consequência do parto, e seu pai voltou a casar em 1901. // Casou na CRCM a 14/8/1921 com Manuel José Alves. // Enviuvou a 8/4/1985 e faleceu na freguesia de Este (São Mamede), Braga, a 20/5/2001, quase com 101 anos de idade!

 

CODESSO, Maria de Lurdes. // Nasceu por volta de 1926. // Faleceu no lugar da Carrasqueira, São Paio, a --/--/2022, com noventa e seis (96) anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/3/2022).

CONDE, Bernarda. // Nasceu na freguesia de Santa Leocádia, bispado de Santo Iago, Galiza, por volta de 1804. // Jornaleira. // Faleceu a 3/1/1902, no lugar da Granja, São Paio de Melgaço, com todos os sacramentos da igreja católica, com 98 anos de idade, no estado de viúva de António Bamonde, sem testamento, com filhos, e foi sepultada no adro da igreja paroquial.    

 

COSTA, Áurea de Jesus. Filha de António José Domingues da Costa e de Maria das Dores de Fontes. Neta paterna de António José Domingues da Costa e de Joaquina Rosa Durães; neta materna de Policarpo José de Fontes e de Maria José Gomes Pinheiro. Nasceu no Cruzeiro de São Paio a 14/11/1896 e foi batizada pelo padre António Esteves a 17 desse mês e ano. Padrinhos: presbítero José Bento de Fontes e Teresa de Jesus de Fontes, solteira, proprietária, do dito lugar do Cruzeiro. // Casou com Manuel António de Barros, natural de Prado. // Faleceu na sua terra a 8/3/1993, com 96 anos de idade (VM 981). // Avó de Áurea Maria Fontes.  

DOMINGUES, Justina. Filha de Manuel António Domingues e de Maria Rosa Afonso. N.p. de Vitorino Joaquim Domingues e de Ana Rosa Domingues; n.m. de António Joaquim Afonso e de Rosa Matildes Domingues. Nasceu no lugar dos Lourenços, São Paio, a 27/11/1897 e foi batizada nesse mesmo dia. Padrinhos: José Manuel Afonso e Joaquina Rosa Fernandes, casados, todos lavradores. // Casou a 27/12/1920 com Justino, de 24 anos de idade, natural de Paderne, filho de Manuel Caetano Rodrigues e de Joaquina Matildes Esteves. // Enviuvou a 1/3/1986 e faleceu em Paderne a 21/9/1993, com noventa e cinco anos de idade.    

DOMINGUES, Maria do Livramento. // Nasceu por volta de 1925. // Faleceu em São Paio a --/--/2021, com noventa e seis anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/5/2021). 

FERNANDES, Maria. // Nasceu por volta de 1925. // Faleceu no lugar da Carreira, São Paio, a --/--/2021, com noventa e seis anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/4/2021).

 

FERNANDES, Preciosa. Filha de Manuel Casimiro Fernandes e de Ana Rosa Cerdeira. Neta paterna de Manuel Fernandes e de Maria de Araújo, da Cela, Cousso; neta materna de Manuel Joaquim Cerdeira e de Rosa Maria Lourenço. Nasceu no Barral, São Paio, a 2/7/1888, e foi batizada pelo padre JAF a 9 desse mês e ano. Padrinhos: Manuel Alves e Adelina da Glória de Magalhães, casados, moradores no lugar da Tapada, Chaviães, todos lavradores. // Faleceu na sua freguesia de nascimento a 17/2/1986, com 97 anos de idade. 

 

FREITAS, Maria dos Remédios. // Faleceu em Cavencas, São Paio, a --/05/2019, com 98 anos de idade (A Voz de Melgaço n.º 1428, de 1/6/2019).

 

FREITAS, Rosa Joaquina. Filha de Manuel de Freitas, natural de Paderne, e de Maria Rosa Soares, natural de São Paio. Nasceu em São Paio a 27/2/1918. // Lavradeira. // Casou com Aníbal Augusto Gonçalves Meleiro. // Morou na freguesia de Prado, no lugar de Bouços. // O seu marido morreu a 27/2/2011, com noventa e quatro anos de idade. // No dia 27/2/2018 completou os cem anos de vida. // A família fez uma festa. // Foi visitada pelo presidente da Câmara Municipal e pelo presidente da Junta de Freguesia de Prado e Remoães, que lhe ofereceu uma salva de prata. // Faleceu a 13/3/2019, com cento e um anos de idade. Foi sepultada no cemitério de Prado.   

 

GOMES, Maria das Dores. Filha de Manuel Francisco Gomes e de Preciosa da Luz Vaz, lavradores-caseiros, sampaienses, residentes no lugar da Granja. Neta paterna de Manuel Joaquim Gomes e de Maria Rosa Domingues; neta materna de Adjuto José Vaz e de Delfina da Conceição Costa. Nasceu em São Paio a 4/7/1909 e foi batizada a 10 desse mês e ano. Padrinhos: José António Gonçalves, jornaleiro, e Maria das Dores Vaz, lavradeira, ambos casados. // Casou na CRCM a 11/12/1930 com o seu conterrâneo José Augusto Domingues, de 21 anos de idade, filho de António José Domingues e de Elvira Maria Batista. // Enviuvou a 20/5/1993. // Faleceu em Rouças a 3/2/2005, com noventa e cinco anos de idade.  

 

GONÇALVES, Isaura dos Prazeres. Filha de Veríssimo Gonçalves, natural de Rouças, e de Teresa de Jesus Marques, natural de São Paio. Neta paterna de Evaristo José Gonçalves e de Teresa de Jesus Exposta; neta materna de Manuel José Marques e de Carolina Rosa Gonçalves. Nasceu no lugar da Rasa, São Paio, a 31/8/1916. // Casou na CRCM a 3/2/1940 com António Cândido Pinto, natural de Chaviães. // Enviuvou a 24/4/1978. // Morou no lugar da Igreja, Chaviães. // Faleceu em Chaviães a 23/9/2018, com 102 anos de idade.   

GONÇALVES, Manuel Joaquim. Filho de Agostinho Luís Gonçalves e de Josefa Gonçalves, lavradores, sampaienses. Nasceu em São Paio por volta de 1813. // Morreu a 1/5/1909, no lugar do Pombal, com todos os sacramentos, com 96 anos de idade, no estado de viúvo de Joaquina Rosa Vaz, sem testamento, com filhos, e foi sepultado no cemitério paroquial. 

 

GONÇALVES, Policarpo. // Nasceu por volta de 1926. // Morreu no lugar do Cruzeiro, São Paio, a --/--/2022, com 96 anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/5/2022).

 

LOURENÇO, Rosa. Filha de Daniel Lourenço e de Maria Joaquina Alves. Neta paterna de José Francisco Lourenço e de Maria Joaquina Domingues; neta materna de Francisco Alves Macedo e de Maria Joaquina Carvalho, todos de Sante, lavradores. Nasceu em São Paio a 12/11/1882 e foi batizada a 17 desse mês e ano. Padrinhos: Maximino Gonçalves, solteiro, de São Tomé de Macide, concelho de Carvalhido, bispado de Ourense, na altura a morar em Sante, e Clara Rosa de Carvalho, casada, lavradeira, de Covelo, Paderne. // Faleceu na freguesia de Paderne a 26/1/1981, com noventa e oito anos de idade.  

 

MARQUES, Teresa de Jesus. Filha de Manuel José Marques e de Carolina Rosa Gonçalves. Neta paterna de Domingos José Marques e de Maria José Esteves; neta materna de José Lourenço Gonçalves e de Maria Rosa Alves, estes moradores no lugar de Corçães, Rouças. Nasceu no lugar da Rasa, São Paio, a 1/2/883, e foi batizada na igreja a 4 desse mês e ano. Padrinhos: Frederico Cândido Marques, tio paterno da batizanda, e Maria Teresa Vaz, casados, todos lavradores. // Casou a 2/6/1942 com Veríssimo Gonçalves, viúvo de Virgínia Meixeiro, natural de Rouças. // Enviuvou a 30/3/1945. // Ela finou-se em Chaviães a 12/6/1984, com cento e um anos de idade. // Deixou uma filha, Isaura dos Prazeres Gonçalves.

 

MELEIRO, Rosa de Jesus. Filha de António Joaquim Meleiro e de Joaquina Rosa Lopes. Nasceu em Cavaleiro Alvo, São Paio, a 14/3/2018. // Casou com José Maria Alves. // Residiu em Braga, na Rua dos Descobrimentos. // Faleceu em Braga a 10/4/2019, com cento e um anos de idade. // Mãe da professora Maria Augusta e da professora Maria Fernanda, casadas com o Dr. Armandino Fernandes e Abel José Dias Antunes, respetivamente. Além das filhas, deixou netos (quatro) e bisnetos (seis).

PEREIRA, Joaquina. Filha de Manuel Pereira e de Isabel Maria Esteves. Nasceu em Requeijo, São Paio, a 5/3/1916 (Correio de Melgaço n.º 190, de 12/3/1916). // Gémea de Rosa Pereira. // Casou com ----------- Carvalho. // No dia 5/3/2016 completou cem anos de vida; residia em Toronto, Canadá. // Com geração.

 

PINHEIRO, Maria Joaquina. Filha de Maria Teresa Pinheiro, solteira, serviçal. Neta materna de José António Pinheiro e de Maria Rosa Afonso. Nasceu em Cavaleiro Alvo, São Paio, a 25/1/1896, e foi batizada na igreja a 27 desse mês e ano. Padrinhos: os avós maternos, jornaleiros, do sobredito lugar. // Casou na CRCM a 30/4/1922 com José Caetano, de 21 anos de idade, natural de Rouças, filho de António Joaquim Fernandes e de Maria da Conceição de Sousa. // O seu marido morreu sem deixar descendência. // Ela voltou a casar, desta vez com Manuel Marques, do lugar de Carvalhos, que lhe deu duas crianças do sexo masculino: Manuel e José. // Em 1996 vivia em casa do filho José, casado com Sara, em Sobral de Baixo, Rouças, e já era viúva havia mais de dois anos. Tinha então três netos e cinco bisnetos (ver «A Voz de Melgaço» n.º 1044). // Faleceu a 14/5/1997, com cento e um anos de idade (VM 1072).

 

QUINTELA, Manuel José. Filho de Constantino da Assunção Quintela e de Maria José de Freitas, lavradores. Nasceu em São Paio a 17/1/1901. // Casou com Pureza de Jesus Rodrigues. // Faleceu a 3/9/2005, com perto de 104 anos de idade! // Com geração.

 

RAMOS, Caetana Delfina. Filha de Manuel Joaquim dos Ramos e de Luísa Antónia Soares, lavradores. Nasceu no lugar da Gaia a --/--/1823. // Casou com António Joaquim Rodrigues Torres, de quem ficou viúva. // Faleceu no lugar da Gaia, São Paio, a 26/11/1925, com 102 anos de idade! // Com geração.

 

SOARES, José Maria. Filho de Manuel António Soares e de Maria Rosa Lopes, lavradores. Neto paterno de José Joaquim Soares e de Maria Teresa Lopes; neto materno de António Joaquim Lopes e de Claudina Rosa Soares. Nasceu em Cavaleiro Alvo a 15/4/1904 e foi batizado a 18 desse mês e ano. Padrinhos: José Maria Pires e Maria Joaquina Alves, casados, lavradores, de Fiães. // Casou na CRCM a 3/5/1933 com Maria Rosa Esteves. // Enviuvou a 5/11/1999. // Morreu a 29 de Março de 2000, em São Vítor, Braga, com 95 anos de idade. // Com geração. // continua...

domingo, 1 de janeiro de 2023

GENTES DO CONCELHO DE MELGAÇO 

Freguesia de Remoães

Por Joaquim A. Rocha



// continuação de 25/9/2022.

OLIVEIRA

 

OLIVEIRA, Augusto. Filho de António Bernardino de Oliveira, natural do lugar da Carpinteira, freguesia de São Paio, e de Maria Isabel Ribeiro, natural da freguesia de Remoães. Neto paterno de José Bernardino de Oliveira e de Maria Angelina Esteves; neto materno de António Joaquim Ribeiro e de Maria Bazília de Francisco. Nasceu em Remoães a --/--/1912 (Correio de Melgaço n.º 26, de 1/12/1912).

 

OLIVEIRA, João. Filho de Joaquim de Oliveira e de Ana Maria Ceimeira. Nasceu em Vila Fria, Felgueiras, por volta de 1840. // Tinha 30 anos de idade, era solteiro, jornaleiro, quando casou na igreja de Remoães, a 26/1/1870, com Maria Joaquina, de 31 anos de idade, filha de Manuel Joaquim Domingues e de Maria Luísa de Castro, lavradores, do lugar da Várzea, Paderne. Testemunhas: João António Mendes, solteiro, rural, e Bernardo António de Sousa e Castro, casado, proprietário, de Remoães.

 

OLIVEIRA, José. Filho de João de Oliveira e de Maria Joaquina Domingues, moradores na Portela de Remoães. N.p. de Joaquim de Oliveira e de Ana Maria Ceimeira, de Vila Fria, Felgueiras; n.m. de Manuel Domingues e de Maria Luísa de Castro, da Várzea, Paderne. Nasceu a 4/7/1871 e foi batizado a 10 desse mês e ano. Padrinhos: Manuel Vicente Pereira e Rosa Vaz, solteira, de Prado, todos rurais.

 

OLIVEIRA, Paulino. Filho de Manuel de Oliveira e de Carolina Antunes. Nasceu na freguesia de Oriz, Santa Marinha, concelho de Vila Verde, a --/--/1960. // Casou com Maria das Dores Alves Mendes. // Moraram no lugar da Corga, freguesia de Remoães, Melgaço. // Morreu em Remoães a 15 de Junho de 2009, com 49 anos de idade, no estado de casado, e foi sepultado no cemitério municipal da Vila de Melgaço.

 

PAIXÃO

 

PAIXÃO, Evangelina. Filha de ---------- Paixão e de ----------------------------------. Nasceu em -----------, a --/--/19--. // Faleceu em Remoães a --/--/1998. // (VM 1097).

 

PALHARES

 

PALHARES, Maria. // Faleceu solteira, a 27/6/1852, no lugar da Costa, Remoães, e foi sepultada na igreja paroquial no dia seguinte, com ofício de corpo presente de oito sacerdotes. // Nota: deve ser a mãe de João Batista Palhares (ver em Prado). 

 

PEDRA

 

PEDRA, Custódio Francisco. Filho de Domingos Francisco Pedra e de Antónia Maria Dias (*) (defuntos), do lugar da Granja, Remoães. // Casou na igreja de Remoães, a 5/11/1851, com Maria Caetana, filha de João Fernandes (defunto) e de Maria José da Silva, do lugar de Felgueiras, Penso, concelho de Valadares. Testemunhas presentes: o padre Manuel António Gonçalves e João Ventura Mendes, solteiro, do lugar de Canle. /// (*) Antónia Maria Dias faleceu no dito lugar da Granja, Remoães, a 30/11/1848, e foi sepultada na igreja a 1 de Dezembro desse ano, com ofício de assistência de onze sacerdotes.  

 

PEDRA, Domingos. // Morreu a 14/7/1851, no lugar da Granja, Remoães, e foi sepultado na igreja no dia seguinte, com ofício de corpo presente de nove sacerdotes.

 

PEDRA, Emília Carolina. // Exposta. // Nasceu por volta de 1844. // Casou com João Manuel Alves. // Morou no lugar da Portela de Remoães. // Moleira. // Faleceu no dito lugar a 6/12/1900, com todos os sacramentos da igreja católica, com cinquenta e seis anos de idade, no estado de casada com o dito João Manuel, sem testamento, sem filhos, e foi sepultada no cemitério da localidade.  

 

PENHA

 

PENHA, Elvira Augusta. Filha de Maria Joaquina de Penha, solteira, camponesa, natural da freguesia de Prado, moradora na freguesia de Remoães. Neta materna de Adriano Augusto de Penha e de Rosa Emília Martins, lavradores, residentes na freguesia de Prado. Nasceu no lugar de Canle, freguesia de Remoães, a 22/3/1898, e foi batizada na igreja paroquial a 26 desse mesmo mês e ano. Padrinhos: o padre Francisco António Gonçalves, castrejo, pároco da freguesia de Prado, e Elvira Augusta Ribeiro, solteira, camponesa, natural de Prado. // Faleceu na freguesia de Paderne a 28 de Março de 1983.

 

*

 

PEPA GALEGA. – // Faleceu em Remoães a 24/1/1835 e foi sepultada no adro da igreja «por não haver ordem de enterrar dentro da igreja.» Teve, por sua alma, um ofício de oito padres. Era criada de servir de Rita -----------------, da Quinta da Torre.

 

PEREIRA

 

PEREIRA, Branquelina. Filha de --------- Pereira e de -------------------------------. Nasceu em -------------, a --/--/19--. // Faleceu em Remoães a --/--/1999. // (A Voz de Melgaço n.º 1115).

 

PEREIRA, Maria Antónia. Filha de João Pereira e de Josefa Rodrigues, da freguesia de São Sebastião de Cabreiros, bispado de Tui. Nasceu por volta de 1811. // Camponesa. // Faleceu solteira, a 2/9/1877, em sua casa da Lage, Remoães, com 66 anos de idade, e foi sepultada na igreja local.

 

PEREIRA, Maria Joana. Filha natural de Manuel António Pereira, residente na Vila de Ribadávia, e de Maria Rosa Rodrigues, criada, moradora no lugar do Coto, Prado, Melgaço. N.p. de Agostinho Pereira e de Luísa Caetana Listroza, de Eiró, Rouças; n.m. de José Rodrigues e de Josefa Alonso, da freguesia de S. Pedro de Filgueira, Tui, Galiza. Nasceu a 22/8/1819 e foi batizada na igreja de Remoães a 28 desse mês. Padrinhos: Bernardo Pereira e esposa, Joana, de Remoães.

 

PEREIRA, Virgínia. Filha de -------------- Pereira e de ------------------- Costa. Nasceu em -------------, a --/--/19--. // Faleceu em Remoães a --/--/1996. // (“A Voz de Melgaço” n.º 1064). 

 

PERESTRELO

 

PERESTRELO, Júlia Amélia. // Nasceu na Vila de Ponte de Lima por volta de 1861. // Faleceu a 19/1/1888, na Casa e Quinta do Pombal, Remoães, com 27 anos de idade, casada com António Severo de Freitas, escrivão na Vila de Melgaço, e foi sepultada no cemitério da sua terra natal. // Deixou filhos. 

 

PINHEIRO, Fernando. Filho de ---------- Pinheiro e de -------------------------------. Nasceu a --/--/19--. // A 20/7/1918 fez exame do 1.º grau na escola Conde de Ferreira, Vila, obtendo a classificação de ótimo; frequentava a escola masculina do ensino primário de Remoães, cujo professor era José Caetano Gomes (Jornal de Melgaço n.º 1216, de 27/7/1918).

 

PINTO

 

PINTO, António Augusto. Filho de Luís José de Sousa Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (Exposta), lavradores, residentes na freguesia de Remoães, na Casa e Quinta do Pombal. Neto paterno de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes, camponeses, moradores no lugar de Cima de Vila; neto materno de Ana Gonçalves (e do fidalgo). Nasceu em Remoães, na dita Casa do Pombal, a 5/12/1897, e foi batizado na igreja paroquial a treze desse dito mês e ano. Padrinhos: Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento, fidalgo da Casa do Pombal, viúvo, e Maria Joaquina de Sousa Pinto, viúva, costureira, do lugar de Cima de Vila, freguesia de Remoães. // A 3/3/1915, quando amparava um carro de madeira, nos limites de Cavaleiro Alvo, São Paio, este virou-se, fraturando-lhe a perna direita pelo terço superior (Correio de Melgaço n.º 140, de 9/3/1915). // Emigrou para o Brasil. // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 131, de 22/11/1931: «Editos de 30 dias. Primeira publicação. Pelo cartório do 2.º ofício deste juizo, nos autos de notificação que D. Amélia de Jesus Vaz, solteira, da Fontainha, Paderne, move a António Augusto Pinto, solteiro, maior, proprietário, da Quinta do Pombal, de Remoães, hoje ausente em parte incerta, correm editos de 30 dias notificando este para nos termos da lei distratar o contrato de seguro feito com aquela no cartório do notário desta comarca, por escritura hipotecária a 26/1/1926. // Faria Sampaio, juiz de direito; Augusto César Esteves, escrivão.» // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 168, de 9/10/1932: (arrematação em hasta pública de bens pertencentes a António Augusto Pinto, ausente no Brasil).

 

PINTO, António Cândido. Filho de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (Exposta). Neto paterno de José Maria de Sousa Pinto e de Ana Gonçalves; neto materno de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu a --/--/19--. // Morreu ainda menino.

 

PINTO, Artur. Filho de Bento Fernandes Pinto e de Maria Esménia de Castro da Silva. Neto paterno de Manuel Fernandes Pinto e de Rosa Rodrigues; neto materno do tenente-coronel Artur Augusto da Silva e de Damiana Teresa Gomes de Sousa e Castro. Nasceu em Remoães a 4/5/1915 (Correio de Melgaço n.º 152, de 9/6/1915). // Casou com Maria Augusta Gonçalves. // Emigrou para o Brasil. // Trabalhou no Rio de Janeiro. // Em 1962 visitou a terra natal. Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1441, de 22/7/1962: «Vindo do Rio de Janeiro encontra-se em Remoães em companhia de seus dois filhinhos a senhora Maria Augusta Gonçalves F. Pinto, esposa de Artur de Castro Fernandes Pinto, industrial naquele Estado.» // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1451, de 28/10/1962: «vindo do Rio de Janeiro encontra-se entre nós o nosso particular amigo, senhor Artur de Castro Fernandes Pinto, benquisto comerciante naquele Estado do Brasil.»

 

PINTO, Bento Fernandes. // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1019, de 30/3/1952: «No passado dia 25 faleceu lugar do Cruzeiro, freguesia de Remoães, Bento Fernandes Pinto que contava a idade de 88 anos. O saudoso extinto, que deixa viúva Maria de Castro Fernandes Pinto, era pai de Artur, Bento, Henrique, de Maria e de Irene; e tio do Dr. Henrique da Rocha Fernandes Pinto, talentoso advogado na capital, e sogro de José Pinheiro A., importante industrial no Brasil…»

 

 

PINTO, Bento. Filho de Bento Fernandes Pinto e de Maria Esménia de Castro da Silva. Neto paterno de Manuel Fernandes Pinto e de Rosa Rodrigues; neto materno do tenente-coronel Artur Augusto da Silva e de Damiana Teresa Gomes de Sousa e Castro. Nasceu a --/--/19--. // Casou na igreja de Remoães a --/4/1948 com a sua conterrânea Maria da Purificação Ferreira. Em casa dos pais da noiva foi servido um magnífico copo de água (NM 855, de 25/4/1948). // Na década de cinquenta era o proprietário da «Pensão Montanha», sita em Monte Real, Leiria. // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1481, de 11/8/1963: (…) // Com geração. // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1593, de 17/4/1966: (trata-se de uma visita que fez à terra natal, sobretudo a sua mãe).

 

PINTO, Deolinda da Assunção (ou Ascensão). Filha de Luís José de Sousa de Araújo Pinto e de Maria do Carmo [de Sousa e Castro Morais Sarmento], lavradores-proprietários, residentes na freguesia de Remoães, na Casa e Quinta do Pombal. Neta paterna de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães, na Casa do Pombal, a 5/6/1905, e foi batizada na igreja paroquial a 7 desse dito mês e ano. Padrinhos: António Augusto de Castro Pinto, solteiro, irmão da batizanda, e Joaquina Rosa de Sousa Pinto, viúva, tia da neófita. // Casou na CRCM a 17/12/1936 (e na igreja a 20/1/1937?) com António Maria Fernandes, de 29 anos de idade, filho de Luís Fernandes e de Cândida de Abreu. // Enviuvou a 10/8/1958. // Faleceu em Remoães a 30/4/1987.    

 

PINTO, Ester. Filha de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo [de Sousa e Castro Morais Sarmento] (Exposta), lavradores-proprietários, moradores na Casa e Quinta do Pombal. Neta paterna de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães a 3/3/1908 e foi batizada na igreja paroquial a 30 de Agosto desse dito ano. Padrinhos: Júlio Coelho, casado, guarda-livros, residente em Lisboa, e a Senhora da Conceição, tendo tocado por ela a menina Rita Emília de Sousa e Castro Pinto, de menor idade, solteira. // Casou na igreja de Remoães a 16/5/1948 com o seu conterrâneo Alfredo de Jesus Domingues, de 35 anos de idade, filho de Albino Domingues e de Claudina da Glória Esteves. // Faleceu na sua freguesia de nascimento a 26/12/1967 (confirmar).

 

PINTO, Eva da Conceição. Filha de Luís José de Sousa Araújo Pinto, lavrador-proprietário, natural do lugar de Cima de Vila, Remoães, e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento, proprietária (exposta na Roda de Ponte de Lima, e na igreja dessa Vila batizada em 1871; herdeira da Quinta do Pombal, onde passou a morar). Neta paterna de José Maria de Sousa Araújo Pinto, natural de Prado, e de Maria Joaquina Vaz Fernandes, natural do lugar de Cima de Vila, Remoães; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento (1843-1902) e de Ana Gonçalves. Nasceu na Casa do Pombal, Remoães, a 18/8/1914 (Correio de Melgaço n.º 115, de 8/9/1914). // Quando jovem, ficou grávida do namorado e deu à luz uma criança do sexo masculino. // Quando os pais morreram, herdou uma parte da Quinta do Pombal, mas devido a dívidas contraídas, teve de hipotecar tudo o que possuía e ir para Lisboa servir como empregada doméstica. // Lê-se na margem direita do seu assento de nascimento: «Inabilitada provisoriamente por abuso de bebidas alcóolicas e por isso nomeado curador provisório João de Sousa Pinto e subcurador provisória Deolinda de Sousa Pinto, por sentença de 17/1/1985, proferida pelo tribunal de Melgaço.» // Faleceu a 22/12/1992 em Rouças (deve ter sido no Lar Pereira de Sousa).     

 

PINTO, Henrique. Filho de Bento Fernandes Pinto e de Maria Esménia de Castro e Silva. Nasceu a --/--/1926. // Em 1938 fez exame do ensino primário na escola de Remoães, com a professora Luísa Sampaio, ficando aprovado (Notícias de Melgaço n.º 409). // Casou a 12/5/1955 com Maria de Lurdes Gomes, filha de Claudina Gomes, do lugar da Folia, Remoães. // Lê-se no Notícias de Melgaço n.º 1607, de 28/8/1966, página 2: Como nos mais anos, por esta época, é costume o nosso prezado amigo e assinante, senhor António Rodrigues, chefe de secção de contabilidade na Amadora, oferecer uma festa a vários amigos, festejando a sua passagem e estadia na Pensão Gomes, onde se encontra com sua esposa, Constança Rodrigues, e filha, Maria Elisabete. Este ano, porém, a coisa foi além do previsto, pois na noite de 20 para 21 do corrente organizou uma interessante verbena, abrilhantada pela orquestra “Os Ferreiras”, de Prado, e pelos altifalantes Pires, desta vila, que decorreu no meio da maior animação, dançando-se até altas horas da manhã. O povo acorreu em massa, vendo-se em apuros o amigo senhor Henrique Pinto, para matar a sede a tanto pessoal, pois o senhor António Rodrigues e família não se pouparam a esforços para que tudo corresse com satisfação, dando largas à sua alegria, por se encontrar rodeado dos seus admiradores, embora sofresse um forte abalo a sua carteira. Parabéns ao querido amigo, esperando que para o próximo ano nos possa brindar com mais outra festa de família.» // Morreu na freguesia de Remoães a --/--/2020, com noventa e quatro (94) anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/1/2021).

 

PINTO, Henrique Manuel. Filho de José Maria de Sousa Pinto e de Maria da Glória da Conceição Monteiro. // Nasceu em Remoães a --/--/1913 (Correio de Melgaço n.º 71, de 19/10/1913). // Morreu no lugar de Gondomar, Remoães, a --/--/1913, com apenas vinte e um dias de idade (Correio de Melgaço n.º 73, de 2/11/1913). // Gémeo de Maria Estrela. 

 

PINTO, Irene das Dores. Filha de Bento Fernandes Pinto e de Maria Esménia de Castro da Silva. Neta paterna de Manuel Fernandes Pinto e de Rosa Rodrigues; neta materna de Artur Augusto da Silva e de Damiana Teresa Gomes de Sousa e Castro. Nasceu em Remoães a 28/8/1912 (Correio de Melgaço n.º 14, de 8/9/1912). // Batizaram-na na igreja de Remoães a 15/10/1912. Padrinhos: Dr. Manuel Fernandes Pinto, ajudante do Procurador da República, junto à Relação de Lisboa, e Maria das Dores Castro e Silva, tios da neófita. // Em 1934 fez uma viagem ao Porto, juntamente com sua tia, Artemisa de Castro da Silva, e sua irmã, Maria Artemisa (NM 234, de 3/6/1934).  

 

PINTO, João de Sousa. Filho de ------------------------- e de ------------------------------. Nasceu em Remoães a --/--/1954. // Morreu no lugar do Pombal, Remoães, a --/--/2022, com 68 anos de idade (A Voz de Melgaço de 1/7/2022).

 

 

PINTO, Joaquina Rosa. Filha de José Maria de Sousa Araújo Pinto, natural de Prado, e de Maria Joaquina Fernandes, natural de Remoães, moradores no lugar de Cima de Vila. Neta paterna de Joaquim António de Sousa Araújo (Besteiro), natural de Prado, e de Ana Luísa Lopes Pinto, natural da Vila, SMP; neta materna de João Batista Fernandes e de Rosa Vaz, de Remoães, todos lavradores. Nasceu em Remoães a 1/3/1871 e foi batizada nesse mesmo dia. Padrinhos: padre Luís José Vaz e Rosa de Magalhães, solteira, de Remoães. // Casou na igreja da sua freguesia natal a 9/2/1890 com Daniel José Pereira, negociante, nascido em Paderne por volta de 1857, filho de António Luís Pereira e de Francisca de Araújo. // Enviuvou a 23 de Março de 1890. // Faleceu em Cima de Vila a 15/11/1941.

 

PINTO, José Evangelista. Filho de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (exposta), moradores no lugar na Casa e Quinta do Pombal. Neto paterno de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes Vaz; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães a 19/12/1910 e foi batizado na igreja paroquial a 31 desse mesmo mês e ano. Padrinhos: António de Sousa Pinto e Maria Pia de Sousa Pinto, solteiros, proprietários. // Casou na freguesia da Lapa, Lisboa, a 14/5/1942 com Maria dos Prazeres da Costa, natural da freguesia de Santa Isabel, Lisboa. // Morreu na capital do país, freguesia de Camões, a 7/9/1947. 

 

PINTO, José Maria. Filho de José Maria de Sousa Araújo Pinto, natural de Prado, e de Maria Joaquina Fernandes, natural de Remoães, camponeses, moradores no lugar de Cima de Vila. Neto paterno de Joaquim António de Sousa Araújo (Besteiro), natural de Prado, e de Ana Luísa Lopes Pinto, natural da Vila (SMP); neto materno de João Batista Fernandes e de Rosa Clara Vaz, do lugar de Cima de Vila, Remoães. Nasceu em Remoães a 15/7/1874 e foi batizado a 20 desse mês e ano. Padrinhos: os seus tios maternos, Miguel Fernandes e Rosa Fernandes. // Foi amanuense da administração do concelho de Melgaço. // Casou na igreja de Remoães a 23/2/1903 com Glória da Conceição Monteiro, de 23 anos de idade, solteira, padernense, filha de Manuel Bento Monteiro e de Maria José de Sousa Lobato, de Paderne, todos proprietários. Testemunhas presentes: José Joaquim de Sousa Lobato, casado, proprietário, morador no lugar da Lage, e João Gonçalves Quintela, casado, do lugar da Igreja, ambos remoalenses. // A 29/1/1915, sexta-feira, pelas 21 horas e trinta minutos, quando se dirigia, acompanhado de sua esposa, de sua casa de Remoães para casa de seus sogros, sita na Quinta da Torre, ao atravessarem a ponte do moinho da dita Quinta da Torre, apareceu-lhes um lobo, que, assustado, logo fugiu, não tendo causado quaisquer danos a ambos, somente um tremendo susto (Correio de Melgaço n.º 135, de 2/2/1915). // Morreu em Remoães a 11/1/1951 (NM 963, de 21/1/1951). // Com geração.  

 

PINTO, José do Nascimento. Filho de José Maria de Sousa Pinto, natural de Remoães, e de Glória da Conceição Monteiro, natural de Paderne, moradores no lugar de Gondomar. Neto paterno de José Maria de Sousa Pinto e de Joaquina Fernandes Vaz; neto materno de Manuel Bento Monteiro e de Maria José de Sousa Lobato. Nasceu em Remoães a 12/12/1910, e foi batizado na igreja paroquial a 20 desse dito mês e ano. Padrinhos: os seus avós maternos. // Casou na Conservatória do Registo Civil de Melgaço a 18/3/1934 (Notícias de Melgaço n.º 229, de 15/4/1934), e na igreja de Prado a 17/11/1935, com Aida Domingues dos Santos, filha de Francisco Domingues dos Santos e de Clara Joaquina Lourenço, neta paterna de João Domingues dos Santos e de Rita Emília Gonçalves, do lugar de Bouça Nova, e neta materna de António Joaquim Lourenço e de Maria Luísa Domingues (do Souto). // Morreu na sua freguesia de nascimento a 2/2/1973. // A sua viúva faleceu também em Remoães a --/--/1994 (A Voz de Melgaço n.º 1003). // Com geração.

 

PINTO, Luís José. Filho de José Maria de Sousa Araújo Pinto, natural de Prado, e de Maria Joaquina Vaz Fernandes, natural de Remoães, lavradores, residentes no lugar de Cima de Vila. Neto paterno de Joaquim António de Sousa Araújo (Besteiro), natural de Prado, e de Ana Luísa Lopes Pinto, natural da Vila; neto materno de João Batista Fernandes e de Rosa Clara Vaz, de Remoães. Nasceu em Remoães a 10/12/1872 e foi batizado na igreja paroquial dois dias depois. Padrinhos: os seus tios maternos, Miguel Fernandes e Rosa Fernandes. // Casou na igreja de Remoães a 26 de Agosto de 1897 com Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento, de 26 anos de idade, solteira, exposta e batizada em Ponte de Lima, filha e herdeira de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento, último titular da Casa do Pombal, e de Ana Gonçalves (dos Chumbos de Remoães). Testemunhas presentes: Luís Domingues Barreiros e Adjuto Domingues Barreiros, solteiros, do lugar da Corga, Remoães. // Foi jurado para as causas-crime pela freguesia de Remoães no segundo semestre de 1915 (Correio de Melgaço n.º 157, de 18/7/1915). // Voltou a ser jurado no 2.º semestre de 1916 (Correio de Melgaço n.º 208, de 23/7/1916). // Nem sempre as coisas lhe correram bem. Lê-se no Jornal de Melgaço n.º 1256, de 27/7/1919: «pelo juízo das execuções fiscais do concelho de Melgaço e repartição de finanças, vão à praça no dia trinta e um do corrente, pelas onze horas do dia, para serem arrematados pelo maior lanço que for oferecido, à porta da mesma repartição, uma junta de bois de cor alaranjada, que foram penhorados a Luís José de Sousa Pinto, em execução que a Fazenda Nacional lhe move por contribuições em dívida. Melgaço, 22/7/1919. O escrivão: Guilherme Domingues. Verifiquei a exatidão: o juiz, Ferreira da Silva.» // Também se lê no Jornal de Melgaço n.º 1272, de 23/11/1919: «No dia sete do próximo mês de Dezembro, pelas doze horas, à porta do Tribunal Judicial desta comarca, se há-de proceder à arrematação no direito e acção a cinco sextas partes da Casa e Quinta do Pombal, sita na freguesia de Remoães, que confronta do nascente com herdeiros de José de Sá Sotomaior e outros, poente com Bernardo António de Sousa e Castro, norte com Veríssimo Amador Vaz e estrada Velha, e sul com aquele Bernardo António de Sousa e Castro e outros. Este direito e acção vai à praça em virtude da execução hipotecária que José de Sousa Lobato, na qualidade de tutor da demente D. Albina Olímpia de Sousa e Castro, move a Luís José de Sousa Pinto, mulher e filhos. Pelo presente são citados todos os credores incertos para assistirem à praça e mais termos da execução até final. O escrivão do 1.º ofício – Custódio da Costa e Brito. Verifiquei: o Juíz de Direito – Manuel José de Sousa Morato.» // Morreu em Remoães a 28/12/1945. // Com geração.   

 

PINTO, Manuel. Filho de Luís José de Sousa Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (exposta), lavradores-proprietários, naturais de Remoães e aqui moradores. Neto paterno de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Vaz Fernandes; neto materno de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães a 20/11/1902 e foi batizado na igreja paroquial a 27 desse mesmo mês e ano. Padrinhos: José Maria de Sousa Pinto, solteiro, proprietário, e Joaquina Rosa de Sousa Pinto, viúva, proprietária, tios paternos do batizando.

 

PINTO, Manuel. Filho de ----------- Pinto e de -----------------------------------------. Nasceu em Remoães a --/--/19--. // Em 1995 exercia a atividade de cantor; pertencia ao grupo musical “Triângulo”, com sede em Paris (ver A Voz de Melgaço n.º 1036; 1060; e 1083).

 

PINTO, Manuel Joaquim. Filho de ---------- de Sousa Pinto e de ------------------------------. Nasceu a --/--/19--. // No verão de 1915 fez exame do 1.º grau na escola do sexo masculino de Remoães, com o professor José Caetano Gomes, obtendo a classificação de «ótimo» (Correio de Melgaço n.º 158, de 25/7/1915).

 

PINTO, Maria Artemisa. Filha de Bento Fernandes Pinto, natural de Mazedo, Monção, e de Maria Esménia de Castro Silva, natural de Santa Maria dos Anjos, vila de Valença, moradores no lugar do Cruzeiro, freguesia de Remoães. Neta paterna de Manuel Fernandes Pinto e de Rosa Rodrigues; neta materna de Artur Augusto da Silva e de Damiana Teresa Gomes de Sousa e Castro. Nasceu no lugar do Cruzeiro de Remoães a 19/3/1911 e foi batizada na igreja paroquial a 30 desse mesmo mês e ano. Padrinhos: José Joaquim Esteves, solteiro, proprietário e capitalista, e Artemisa Sotomaior de Castro e Silva, solteira, proprietária. // Casou na CRCM e na igreja de Remoães a 16/2/1939 com José, solteiro, comerciante em Estância, Estado de Sergipe, Brasil, nascido em Alvito, Barcelos, em 1895, filho de José Pinheiro e de Maria Alvelos. Padrinhos da boda: Irene das Dores de Castro Fernandes Pinto, irmã da noiva, e Gabriel José dos Santos, capitalista e industrial no Porto; Dr. Lima Torres, advogado de Barcelos, e sua esposa. // O banquete foi servido na Pensão Boavista, Peso, Paderne, a cerca de quarenta e cinco pessoas (Notícias de Melgaço n.º 435).

 

PINTO, Maria Estrela. Filha de José Maria de Sousa Pinto e de Maria da Glória da Conceição Monteiro. Nasceu em Remoães a --/--/1913 (Correio de Melgaço n.º 71, de 19/10/1913). // Faleceu no lugar de Gondomar, Remoães, a --/--/1913, com apenas dezoito dias de idade (Correio de Melgaço n.º 73, de 2/11/1913). // Gémea de Henrique Manuel.  

 

PINTO, Maria Pia. Filha de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (exposta), lavradores-proprietários, residentes em Remoães, na Casa do Pombal. Neta paterna de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes, camponeses, do lugar de Cima de Vila; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães a 6/11/1899 e foi batizada na igreja paroquial a onze desse mesmo mês e ano. Padrinhos: Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento, viúvo, da Quinta do Pombal, avô materno da criança, e Joaquina Rosa de Sousa Pinto, viúva, proprietária, do lugar de Cima de Vila, tia paterna da neófita. // Casou a 8/11/1924 com José de Sousa, de 25 anos de idade, filho de Joaquim de Sousa e de Ana de Jesus, natural da freguesia de Paredes de Viadores, Marco de Canaveses, emigrante no Brasil. // Faleceu na Casa de Pombal, Remoães, a 17/12/1952. // Sem geração.

 

PINTO, Ofélia Rosa. Filha de Bento Fernandes Pinto, gerente da Empresa das Águas Minerais do Peso, e de Maria Esménia de Castro Silva, doméstica. N.p. de Manuel Fernandes Pinto e de Rosa Rodrigues; n.m. de Artur Augusto da Silva e de Damiana Teresa Gomes de Sousa e Castro. Nasceu em Remoães a 28/11/1913 (Correio de Melgaço n.º 79, de 14/12/1913). // Faleceu a 22/10/1927. 

 

PINTO, Rita Emília. Filha de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (exposta), lavradores-proprietários. Neta paterna de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu em Remoães, na Casa do Pombal, a 2/3/1901 e foi batizada na igreja paroquial a 6 desse mesmo mês e ano. Padrinhos: Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento, viúvo, proprietário, fidalgo da Casa do Pombal, avô da neófita, e Joaquina Rosa de Sousa Pinto, viúva, proprietária, do lugar de Cima de Vila, Remoães. // Casou na CRCM a 1/11/1924 com Eleutério da Glória Esteves, de 34 anos de idade, filho de Manuel José Esteves e de Joaquina Clara Mendes [de Figueredo e Castro]. // Ficou viúva no dia 21/10/1938. // Faleceu na sua freguesia de nascimento a 14/1/1986.

 

PINTO, Vasco do Nascimento. Filho de José do Nascimento de Sousa Pinto e de Aida dos Santos. Nasceu em Remoães a 29/10/1937 (NM 380, de 19/12/1937). // Casou em Alvaredo a 16/8/1959 com Estefânia Alves, nascida a 2/1/1941, filha de Manuel e de Deolinda Alves.  

 

PINTO, Violeta. Filha de Luís José de Sousa Araújo Pinto e de Maria do Carmo de Sousa e Castro Morais Sarmento (exposta), lavradores-proprietários. Neta paterna de José Maria de Sousa Pinto e de Maria Joaquina Fernandes; neta materna de Manuel Joaquim de Sousa e Castro Morais Sarmento e de Ana Gonçalves. Nasceu na Casa do Pombal, sita em Remoães, a --/--/1904. // Sem mais notícias.

 

PIRES

 

PIRES, Ana dos Prazeres. Filha natural de Rosa Pires, casada com Silvano José da Cunha «porém separada de seu marido, enquanto ao (foro?), [e a residir] no lugar da Barronda, Remoães.» Neta materna de Joaquina Pires, solteira, jornaleira, da Barronda, Remoães. Nasceu a 18/4/1884 e foi batizada na igreja de Remoães a 21 desse mês (*). Assistiu ao acto religioso o mestre-escola de Castro Laboreiro, Matias de Sousa Lobato, que assinou como padrinho, e sua irmã, Ana Joaquina de Sousa Lobato, de Alvaredo, «por a batizante não estar presente…» // Faleceu em casa da mãe, sita na Barronda, a 22/4/1884, ou seja, quatro dias depois de ter nascido, e no dia seguinte foi sepultada no cemitério local. /// (*) Fora sopeada em casa por Rosa de Magalhães, remoalense. 

 

PIRES, Francisco. Filho de João Pires, de Santiago de Ribadávia, Galiza, e de Maria Rosa Gonçalves, de Remoães, onde residiam. Nasceu por volta de 1838. // Tinha 40 anos, era solteiro, lavrador, quando casou na igreja de Remoães, a 18/8/1878, com Maria, de 37 anos, solteira, camponesa, moradora em Remoães desde menina, nascida e batizada em Rouças, filha de Domingas Rodrigues, roucense. Testemunhas: JAM, solteiro, e Bernardo António Gomes de Sousa e Castro, casado, proprietário, remoalense. // Faleceu no lugar da Costa, Remoães, a --/--/1916, com 78 anos de idade (Correio de Melgaço n.º 190, de 12/3/1916).    

 

PIRES, Maria. // Faleceu a 14/3/1812, casada com João Almuinha, de Gondomar, Remoães, e foi sepultada na igreja no dia seguinte, em túnica de São Francisco. // Fizera testamento, deixando pagas cem missas e três ofícios.

 

PIRES, Maria Ângela. Filha de Rita Joaquina Pires, solteira, moça de servir. Neta materna de Joaquina Pires, jornaleira, moradora na Barronda. Nasceu nesse lugar de Remoães, a 3/3/1881, e foi batizada a sete desse mês e ano. Padrinhos: Manuel Joaquim Ferreira e sua esposa, Maria Ângela Gonçalves, de Cima de Vila.

 

PIRES, Maria Rita. Filha de Joaquina Pires, solteira, de Queirão, Paderne, moradora na Folia, Remoães. N.m. de Manuel José Pires e de Maria Rosa Domingues, padernenses. Nasceu a 7/2/1849 e foi batizada no dia seguinte. Padrinhos: António Manuel Gomes da Rosa, viúvo, de Gondomar, e Maria Ana Gonçalves, casada, do Cruzeiro, ambos de Remoães.

 

PIRES, Miguel (Padre). Filho de João Pires e de Maria Lourenço, de Remoães. // Faleceu a 15/2/1780.

 

PIRES, Pedro. // Lê-se no assento de óbito, com data de 8/3/1811: «veio notícia por carta que era falecido da vida presente há dois anos na cidade do Rio de Janeiro adonde estava recolhido na Ordem Terceira». // Morreu solteiro. // Era irmão de Maria Pires, de Gondomar, Remoães. // A herdeira dos seus bens foi a dita irmã; por essa razão, o pároco da altura andava à sua volta, a fim de ela pagar as missas e ofícios pela alma do defunto irmão.

 

PIRES, Rosa. Filha de Maria Joaquina Pires, mendiga, moradora no lugar da Barronda, freguesia de Remoães. Neta materna de Manuel José Pires e de Maria Domingues. Nasceu em Remoães por volta de 1845. // Doméstica. // Faleceu no lugar de Santo Amaro, freguesia de Prado, onde morava, a 12/11/1908, com 63 anos de idade, no estado de casada com Silvano José da Cunha (*), com testamento, com filhos (ver em Remoães), e foi sacramentada e sepultada no cemitério de Remoães. /// (*) Ver, na freguesia de SMP, vila de Melgaço, Silvano José da Cunha.

 

PONTE

 

PONTE, António. Filho de ---------- Ponte e de ------------- Gonçalves. Nasceu em --------------, a --/--/192-. // Em 1938 fez exame do ensino primário na escola de Remoães, com a professora Luísa Sampaio, ficando aprovado. // (Notícias de Melgaço n.º 409).

 

PUGA

 

PUGA, Joaquim José. Filho de Francisco de Puga e de Francisca Gonçalves, de Arbo, Galiza. // Casou na igreja de Remoães a 1/9/1841 com Maria Benta, filha de João Monteiro e de Luísa Maria Rodrigues, de Remoães, Melgaço. Testemunhas: António José Gonçalves e Bernardo Pereira de Castro.

 

QUINTELA

 

QUINTELA, Laurinda (confirmar). Filha de Manuel Quintela e de Maria dos Prazeres dos Santos, lavradores. Neta paterna de António Joaquim Quintela e de Carlota Joaquina Marques, da freguesia de São Paio de Melgaço. Nasceu em Remoães a 29/2/1892 e foi batizada na igreja paroquial a 4 de Março desse mesmo ano. Madrinha: Aurélia Rodrigues, solteira, natural da freguesia de Remoães. // Casou na CRCM a 17/1/1918 com José Bernardino da Costa, de 21 anos de idade, natural da freguesia de Sambade, concelho da Alfândega da Fé, filho de Josefina da Costa. // Faleceu na sua freguesia de nascimento a 10/9/1965. 

 

QUINTELA, Manuel. Filho de António Joaquim Quintela e de Carlota Joaquina Marques, do lugar da Rasa, São Paio. Nasceu por volta de 1856. // Tinha 34 anos de idade, era solteiro, quando casou na igreja paroquial de Remoães a 17/8/1890, com Maria dos Prazeres dos Santos, solteira, de 35 anos de idade, filha de João Domingues dos Santos e de Rita Emília Gonçalves, do lugar da Igreja, Remoães, todos rurais. Testemunhas presentes: JAM e Mariano Rei. // continua...